Ситуационистское движение изначально заявило о себе и в качестве авангардного искусства и в качестве экспериментального исследования в сфере свободного строительства повседневности, и, наконец, в качестве вклада в развитие теории и практики нового революционного протеста. Отныне всякое фундаментальное творение в культуре, равно как и всякое качественное преобразование общества зависят от успехов такого единого действия. Повсюду царит одно и то же общество отчуждения, тотального контроля, потребления спектаклей, какие бы идеологические и юридические маски оно не надевало. Понять сущность такого общества невозможно без всеохватной его критики, продиктованной противоположным стремлением к свободе творческого действия, к обретению каждым человеком контроля над собственной историей на всех уровнях.
Сегодня вернуть к жизни проект неразрывного единства того стремления и той критики (каждое из понятий предполагает другое), значит тут же поставить во главу радикализм, чьими носителями были рабочее движение, современная поэзия и искусство, мысль эпохи преодоления философии от Гегеля до Ницше. Но для этого нужно прежде всего полностью и без всяких утешающих иллюзий признать поражение всего революционного проекта первой трети нашего века и приход ему на смену повсеместно и во всех сферах лживых его подделок, восстанавливающих и налаживающих старый порядок.
Содержание:
От составителя 9
Конференция в Обервилье 13
Манифест 14
Необходимо возобновить войну в Испании 15
Покончить с нигилистским комфортом 16
Ответы Леттристского интернационала на два вопроса бельгийской сюрреалистической группы 17
Вода всех морей не смогла бы… 20
Заставим их проглотить свою жвачку 22
Упражнение в психогеографии 23
Вон за дверь 24
Минимум жизни 25
Корни небоскрёба 27
«…новая идея в Европе» 29
Итог 1954 года 31
Четвертьфинал 32
Архитектура и игра 33
Почему леттризм? 36
Введение в критику городской географии 47
Методика détournement 54
Платформа Альбы 65
Теория дрейфа 68
Один шаг назад 76
О случае 79
Доклад о создании ситуаций и принципах организациии деятельности международной ситуационистской тенденции 80
Определения 109
Тезисы о культурной революции 112
Амстердамская декларация 115
Тезисы ситуационистов об уличном движении 117
Роль “Potlatch” — вчера и сегодня 120
Манифест 122
Предварительные замечания к созданию единой революционной программы 126
Перспективы осознанных изменений повседневной жизни 136
О Парижской коммуне 151
“All the King’s men” 157
Ситуационисты и новые формы действия в политике и искусстве 164
Стачка в Астурии 173
Анкета 179
Послание революционерам Алжира и всех других стран 188
Упадок и разрушение товарно-зрительской экономики 197
Презентация ситуационистского движения 210
Классовая борьба в Алжире 212
Минимальное определение революционных организаций 227
Точка взрыва идеологии в Китае 229
Послание Парижского комитета Ситуационистского интернационала членам СИ и товарищам, поддержавшим наши тезисы 247
Листовки Комитета по оккупации Сорбонныи Комитета Бешеных-СИ 251
Отчёт об оккупации Сорбонны 257
За власть рабочих советов 262
Послание всем рабочим 264
Больная планета 268
О пожаре в Сен-Лоран-дю-Пон 277
Либертариям 284
Закуска 297
“Potlatch” (1954–57) 310
Замечания к «вопросу об иммигрантах» 313
Комментарии и примечания 321